Layout of personalised values in cart and checkout

Good morning,

I was wondering if anyone knows how we can add a colon and a space to the table showing the personalisations in the cart and checkout of WooCommerce? At the moment it displays as:

TextSample Personalisation

Text being the label and Sample Personalisation the content added by the user.

Hopefully some simple CSS...?