Implemented
Ability to use text or image options for particular customisable areas
If I only want the option to use text only particular part of the t-shirt and the image option for another part of the t-shirt how do I do this?
You can control that in the Individual Product Settings.
http://support.fancyproductdesigner.com/support/solutions/articles/5000591587-main-and-individual-product-settings