Currently when no products are saved the tab is blank and doesn't display anything.
This isn't ideal in term of UX.
It would be great to have a field in the settings to enter a custom message along the lines of "No custom product saved yet... Create one now!"
... where "Create one now!" would be a link that redirects the user to the custom products page.
Added in 4.1.0