i cant find the sizes option in plugin please guide me and also i  don't see woocommerce tab in my dashboard....

Please read the instruction 

You can modify the size =M|L with other text or options as you need.